TITLE_MAIN=3Com EtherCD 5.43 - Installation pour Windows
ERROR_COMPONENT=╔chec de l'initialisation du composant Rogue.
COMPANY_NAME=3Com Corporation
ERROR_FILEGROUP=Groupe de fichiers :
ERROR_MOVEDATA=Une erreur est survenue lors du dΘplacement des donnΘes.
PRODUCT_VERSION=5.41.0.3
UNINST_KEY=ECD524w2k
TITLE_CAPTIONBAR=Installation de 3Com EtherCD 5.43
VERSION_STRING=3Com EtherCD 5.43
ERROR_LAUNCH=Fichier requis Update.exe introuvable\nImpossible de continuer.
ERROR_VGARESOLUTION=Ce programme requiert une rΘsolution VGA ou supΘrieure.
PRODUCT_KEY=LanSetup
UNINST_DISPLAY_NAME=Rogue
ERROR_UNINSTSETUP=L'installation du programme de dΘsinstallation n'a pas pu s'initialiser. Vous ne pourrez peut-Ωtre pas dΘsinstaller ce produit.
PRODUCT_NAME=3Com EtherCD 5.43
DRIVER_STRING=pilote
DIAG_STRING=Diagnostic Windows
COPY_3COMFILE=Copie de fichiers 3Com
RESTART_W=RedΘmarrez Windows pour terminer l'installation.
INSTALL_NIC=Installation de la carte rΘseau %s 3Com en cours. Veuillez patienter.
CONTINUE_STRING =Appuyez sur Suivant pour continuer l'installation pilote.
ERROR_REMOVEDIR=╔chec de la suppression du rΘpertoire temporaire.
DIAG_DRIVER=Diagnostic du pilote et de Windows
COMPLETE_SETUP=Installation terminΘe.
ERROR_LIST=Impossible de crΘer les listes requises.
WARNING_DOWNLEVEL=Cette version %s du programme de mise α jour du pilote de la carte rΘseau 3Com est antΘrieure α celle qui est dΘjα installΘe %s sur votre systΦme.\n L'exΘcution de ce programme restaurera une version antΘrieure de votre pilote.
